'Hoa hồng trên ngực trái': Từ mẹ chồng 'quốc dân', bà Hồng bỗng thành một trong những nhân vật đáng ghét nhất phim