Hậu duệ Mặt trời phiên bản Việt

Hậu duệ mặt trời: Khoảnh khắc bác sĩ gặp hiểm nguy, vẫn là Đại úy ở bên

Trong khoảnh khắc nguy hiểm khi chiếc xe của bác sĩ Hoài Phương bị mắc trên dốc, suýt nữa lao xuống vực, vẫn là Đại úy Duy Kiên ở bên và cứu cô thoát nạn.

Trong tập 14 của bộ phim Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt, Đại úy Duy Kiên cùng Hoài Phương đã có buổi 'hẹn hò' khi đi thăm đứa trẻ ở làng Dico, vì có việc khẩn cấp nên Đại úy Duy Kiên không thể đưa Bác sĩ Hoài Phương về. Cũng vì thế mà cô, dù có bằng lái nhưng là lần đầu lái xe trở về một mình.

Trên đường về chiếc xe gặp nạn và bị mắc trên dốc. Lúc này, người cô nghĩ đến đầu tiên, cũng là người duy nhất có khả năng cứu cô thoát nạn, chính là Đại úy Duy Kiên, vì thế cô đã gọi cho Đại úy quay lại cứu mình. 

Chiếc xe của Bác sĩ Hoài Phương bị mắc lại trên dốc.

Chiếc xe của Bác sĩ Hoài Phương bị mắc lại trên dốc.

Trong lúc chờ đợi Đại úy tới cứu, và cũng vì sự sợ hãi tột độ mà cô đã ghi âm lại những lời dặn dò với mẹ và em trai mình. Ở đây, nếu như bản gốc xuất hiện cả chi tiết Bác sĩ Kang ghi âm cả lời tỏ tình với Đại úy Yoo thì ở bản Việt, chi tiết này đã được lược bỏ đi, đẩy tình cảm gia đình lên ngôi. 

Cảnh Bác sĩ Hoài Phương ghi âm lại lời dặn dò cũng như tình cảm của mình dành cho mẹ và em trai.

Cảnh Bác sĩ Hoài Phương ghi âm lại lời dặn dò cũng như tình cảm của mình dành cho mẹ và em trai.

Tại phân cảnh này, diễn xuất của Khả Ngân được đẩy lên cao trào và đã thành công chiếm được trái tim khán giả. Rất nhiều những bình luận khen ngợi diễn xuất xuất thần của Khả Ngân, và khán giả tin rằng, Khả Ngân sẽ tiến bộ hơn nữa trong những tập tiếp theo. 

Những bình luận tích cực về diễn xuất của Khả Ngân.

Những bình luận tích cực về diễn xuất của Khả Ngân.

Không những thế, ở phân cảnh này, chúng ta còn thấy đoàn làm phim đã khắc phục được lỗi của bản gốc. Ở bản chính, khi tới nơi cứu bác sĩ Kang, vì bên dưới là biển nên Đại úy Yoo đã cố ý đẩy chiếc xe rơi xuống nước sau đó cứu Bác sĩ Kang lên bờ, tại đây, cảnh hô hấp nhân tạo được xem là 'nụ hôn trên biển' đã được diễn ra, nhưng cũng chính phân cảnh này lại gây tranh cãi vì cách hô hấp nhân tạo không đúng của Đại úy Yoo.

'Nụ hôn trên biển' của Đại úy Yoo và Bác sĩ Kang

'Nụ hôn trên biển' của Đại úy Yoo và Bác sĩ Kang

Còn tới phiên bản Việt, đoàn làm phim đã khắc phục được 'hạt sạn lớn' này, thay bằng cảnh Đại úy Duy Kiên cố gắng sử dụng kỹ năng lính của mình để giúp Bác sĩ Hoài Phương thoát thân khỏi chiếc xe trước khi nó kịp lao xuống dốc đá lởm chởm đầy nguy hiểm. Và dĩ nhiên cũng tranh thủ được ôm người đẹp. 

Cảnh Đại úy Duy Kiên tới cứu Bác sĩ Hoài Phương.

Cảnh Đại úy Duy Kiên tới cứu Bác sĩ Hoài Phương.

Cảnh chiếc xe bị lao xuống dốc đá lởm chởm nguy hiểm.

Cảnh chiếc xe bị lao xuống dốc đá lởm chởm nguy hiểm.

Như vậy, trong hai tập tối qua, kể cả diễn xuất lẫn nội dung phim đã được đẩy đến đoạn cao trào và gây ấn tượng mạnh mẽ với khán giả, hứa hẹn một bộ phim remake dù vẫn giữ những yếu tố của bản gốc nhưng cũng mang đầy tính chất thuần Việt và thú vị. 

Hãy cùng đón xem vào mỗi tối Thứ Bảy, Chủ Nhật, Thứ Hai hàng tuần lúc 19h trên Keeng.vn

Theo Châm Chít/Đất Việt