Vượt Brazil, cà phê Việt 'lên ngôi' tại Nhật Bản