Nathan Lee lại có màn đối đáp 'đi vào lòng người' khi bị nghi vấn chuyện giới tính